气象局版英汉词典正文.doc

1、- 70 -aberration (1)像差物 (2)光行差天abnormal 异常,反常above normal 超常abscissa 横坐标absolute celling 绝对云幂高absolute drought 绝对极值absolute frequency 绝对频率absolute humidity 绝对湿度absolute index of refraction 绝对折射率物absolute instability 绝对不稳定性absolute parallax 绝对视差absolute pyrallax 绝对值接日射强度表absolute scale 绝对标尺absolte se

2、ale of temperature 绝对温度标absolute stability 绝对稳定性absolute temperature 绝对温度absolute topography 绝对形势absolute unit 绝对单位absolute vacuum 绝对真空absolute variability 绝对变率absolute vortieity 绝对涡度absolute zero 绝对零点absorber (1)吸收器 (2)吸收体,吸收剂absorbing medium 吸收介质absorbing power 吸收能力absorption 吸收absorption band 吸收光

3、谱带absorption coefficient 吸收系数absorption cross-section 吸收截面absorption factor 吸收因子absorption hygrometer 吸收湿度表absorption speetrum 吸收光谱absorptive power 吸收本领accelerated motion 加速运动acceleration 加速度acceleration potential 加速度势accessosry cloud 附属云accidental error 偶尔误差acclimatization 气候适应,气候驯化accommodation co

4、effieient 调节系数accretion (1)撞冻 (2)结集,疑聚accumulated temperature 积温accuracy 正确度,精密度aclinie line 零磁倾角线acoustical sounding 声学探测(测深,测距)acoustic eloud 声波反射云acoustic ftequency generator 声频发生器actinic absorption 光化吸收actinic rays 光化射线物actinograph 日射表actinogram 日射曲线图actinometer 日射表actinometry 日射测定学,测定法active ce

5、ntre 活跃中心active front 活跃锋active volcano 活火山adfreezing 冻附过程adhesion 附着力物adiabat (1)绝热的(2)绝热线adiabatic atmosphere 绝热大气adisbatic change 绝热变化adiabatic compression 绝热压缩adiabatic condensation 绝热凝结adiabatic condition 绝热状态adiabatic cooling 绝热冷却adiaatic curve 绝热曲线adiabatic diagram 绝热图解adiabatic equilibrium 绝

6、热平衡adiabatic expansion 绝热膨胀adiabatic heating 绝热增温adiabatic lapse rate 绝热递减率adiabatic process 绝热过程adiabatic rate 绝热率adiabatics 绝热曲线adsorbent 吸收剂化advection 平流advection fog 平流雾advective thunderstorm 平流性雷暴aeolian 风成的地质aeration 换气,通风aerial (1)天空的(2)天线aerobiology 高空生物学AERO code 航空电码aerodynamies 气体动力学aeroe

7、mbolish 高空病aeroguam 高空图解aerograph 高空气象计aerographical chart 高空气象图aerolite 陨石aerological analysis 高空分析aerologieal ascent 高空观测aerological instrument 高空仪器aerological observatory 高空观象台aerological sounding 高空观测aerological station 高空观测站aerological theodolite 高空经纬仪aerology 高空气象学aerometeorograph 高空气象计aeronau

8、tical meteorology 航空气象学aeronautics 航空学aeronomy 高层大气物理学aerophotography 航空摄影学aeroplane antenna 飞机线aerosol 气溶胶化aerosphere 气圈,气界aerostat 飞艇aerostat meteorograph 飞艇气象仪aerostatics 气体静力学aestivation 夏眠,夏蛰afterglow (1)余辉(2)晚霞afterheat (afer summer ,In-dian summer) 秋老虎ageostrophic wind 非地转风agglomeration (1)撞冻

9、(2)附聚化,疑聚agonic line 零值磁偏线agricultural climatology 农业气象学agricultural seasons 农作季节agrieultural weather forecasting 农业天气预报agro-climatie region 农业气候区域agrometeorological forecasting 农业气象预报agrometeorological station 农业气象站air (1)空气(2)大气(3)微弱气流air bumps 空气颠簸air cataraets 气瀑air cireulation 空气环流air column 气柱

10、air xonditioning 空气调节air urrent气流air drainage 空气流拽air-earth current 地空电流物air-flow 气流air fountains 气泉air-glow 气辉airlight 空气光(悬浮物散射光)air-mass 气团air-mass analusis 气团分析air-mass chart气团图air-mass chassification 气团分类air-mass characteristic 气团特性air-mass elimatology 气团气候学air-mass fog 气团雾air-mass frequencies

11、气团频率air-mass meteorology 气团气象学air-mass modification 气团变性air-mass property 气团性质,气团属性air-mass shower 气团阵雨air-mass source 气团源地air-mass temperature 气团温度air-mass thunderstorm 气团性雷暴air-mass transport 气团输送air-mass-type-diagram 气团类型图解air-meter 气流表air parcel 起块air parcel ajeetories 起块轨迹air particle (1)气粒 (2)

12、空气质点airplane meteorograph 飞机气象计airplane observation 飞机观测air plankton 大气浮游生物air pockets 气袋air poise 空气称重器,称气器起块air route 航线起块air sinks 气穴air-sphere 气界,气圈air stream 气流air torrent 空气湍流air trajeetory 空气轨迹air trap 空气阱air wave 气波物airway forecasting 航线预报Aitken counter 爱根计尘器Aitken nuclei 爱根核albedo 反射率albedo

13、meter 反射仪,反射率测定仪alcohol thermometer 酒精温度表Aleutian Iow 阿流申低压AIfen wave 阿尔芬波(磁性流体动力波)alidade 照准仪alignment chart 列线图alkaliniaty 碱性度AIlards law 阿拉特定律all-hallown summer 晚秋晴热天allobaric 变压的allobaric wind 变压风allohypsic wind 变高风allowable error 容许误差almanac 天文年历almueantar 地平纬圈天alpha-rays(-rays) 射线alpine glow 高

14、山辉,染山霞alpine rundra 高山冻原alternating eurrent 交流电Alter shield 雨量筒防风圈alti-electrograph 高空电位计altigraph 高度计altimeter 高度表altimeter setting 高度表拨正值altimetry 高度altitufe correction 高度订正alto-cumulus(A-CU) 高积云alto-cumulus castellatus 堡状高积云alto-cumulus cumulogenitus 积云性高积云alto-cumulus duplicatus 复高积云alto-cumulus

15、 floccus 絮状高积云alto-cumulus glomeratus 簇状高积云alto-cumulus informis 无状高积云alto-cumulus nebulosus 雾状高积云alto-cumulus opacus 蔽光高积云alto-cumulus stratiformis 成层高积云alto-cumulus translucidus 透光高积云alto-cumulus undulatus 波状高积云alto-strato-cumulus 高层积云alto-stratus(A-ST)高层云alto-stratus densus 浓密厚高层云alto-stratus fra

16、ctus 碎高层云alto-stratus lenticularis 荚状高层云alto-stratus maculosus 斑状高积云alto-stratus opacus 蔽光高层云alto-stratus precipitous 透光高层云amateur forecasting 业余预报amateur weather stations 业余气象站amorphous 非晶形的物amorphous sky 碎乱天空amount of clouds 云量amphidromic point 无潮点amphidromos 转风点amplitude 振幅amplitude-modulated ind

17、ieator 调整指示器anabatic 上升的，上滑的anafront 上滑锋anallobar 正变压中心analysis centre 分析中心analysis of variance 方差分析anaphalanx 暖锋面anchor ice 底冰anemocinemograph 电动风速计anemoclinograph 风斜计anemoclinometer 风斜表anemogram 风力自记曲线anemometer 风速表anemometer with stop-watch 停表风速表anemometry 风速测定法anemoscope 风速仪anemovane 接触式风向风速器（加拿

18、大）aneroid barograph 空盒气压计aneroid barometer 空盒气压表aneroidogram 空盒气压曲线aneroidgraph 空盒气压计angel 仙波angle of aperture 孔径角物angle of declination 偏角angle of deflection 偏转角angle of deviation 偏向角angle of incidence 入射角angle of inclination 倾角angle of minimum deviation 最小偏向角ngstrom 埃（长度单位，1010米）ngstrom compersatio

19、n pyrhe-liometer 埃斯屈朗补偿直接日射强度表ngstrom pyrgeometer 埃斯屈朗地面辐射表angular displacement 角位移angular momentum 角动量物angular spreading 角展angular width 角幅anhyetism 缺雨性animal fog 动物雾anion 负离子，阴离子anisallobar 等正变压线anisobaric 不等压的anisotropic 各向异性anniversary winds 年周年，季节风annual mean 年平均annual range 年较差annual report 年报

20、annual varlation 年变化annual eclipse 环食 anomalous 异常的,距平的anomaly 异常,距平anoxia 缺氧antarctic circle 南极圈antarctic front 南极锋antarctic pole 南极antecedent precipitation index 期前降水指数anthelic arcs 幻日弧anthelion 幻日,反日anthropoclimatic drying power 人体干燥率anthroclimatology 人类气象学antibaric flow 反压流anthclockwise 反钟向antic

21、orona 对华anticrepusecular arch 反曙暮光弧anticrepusecular rays 反曙暮光anticyclogenesis 反气旋发生anticyclolysis 反气旋消散anticyclone 反气旋,高气压anticyclone subsidence 反气旋下沉anticyclonic curvature 反气旋性曲率anticyclonic divergence反气旋性辐散anticyclonic eddies反气旋性涡旋anticyclonic vorticity 反气旋涡度antimonsoon 反季风antipleion 负偏差中心antisele

22、ne 幻月,反月anti-solar point 对日点anti-symmetrical 不对称的antitrade 反信风antitriptie wind 减速风anti-twilight 反曙暮光anvil cloud 砧状云aperiodic oscillation 非周期振动aperwind 解冻风aphelion 远日点apob (airplane observation) 飞机视测apogean tide 远月潮apogee 远地点天apostilb 阿普熙提(亮度单位)apparatus 仪器apparent diameter 视直径apparent noon 视午apparen

23、t solar time 视太阳时apparent velocity 视速度appleton layer阿普莱顿层applied climatology 应用气候学applied meteorology应用气象学approach visibility 倾斜能见度approximate value 近似值approximation 近似法a priori probability 先验概率数a priori reason 先验理由aqueous vapour 水汽arago distance 阿刺果距物aragos neutral point 阿刺果点,阿刺果中性点arch twilight 曙暮

24、光弧arched squall 拱状云飚arcs of contact of halo 珥arcs of lowitz 罗维兹弧arctic air 北极空气arctic air mass 北极气团arctic blackout 北极无线电衰失现象arctic circle 北极圈arctic climate 北极气候arctic continental air 北极大陆空气arctic front 北极锋arcticization 极地化arctic pole 北极arctic sea smoke 北冰洋烟雾arctic whiteout 北极白失现象,乳白辉arctic wind 北极风a

25、rctic zone (north frigid zone) 北极带,北寒带arcus 弧状云area forecast 区域预报areal velocity 面积速度,略面速度物argon 氩气arid 干燥的arid climate 干燥气候arid cycle 干燥周期aridity index 干燥指数arid region 干燥区域arithmetical mean 算术平均artificial rain 人造雨ascendent 升度ascending air 上升空气ascension (hydrothermal) theory 升腾学说ascent curve 上升曲线ash-

26、grey light 灰色光aspiration condenser 通风电容器aspiration meteorograph 通风气象计aspiration psychrometer 通风干湿表aspiration thermometer 通风温度表aspirator 通风器assmann psychrometer 阿斯曼干湿表astatic 无定向的astraphobia 恐雷电感astronomical day 天文日astronomical latitude 天文纬度asymmetry 非对称性athermancy 不透辐射热性athermous 不透辐射热的atlas 地图册,图集a

27、tmidometer 蒸发表atmidometry 蒸发率测定法atmidoscope 湿度指示器atmology 水汽学atmometer 蒸发表atmometry 蒸发测定法atmosphere (1)大气 (2)大气圈 (3)大气压atmosphere absorption 大气吸收atmospheric acoustics 大气声学atmospheric billows 大气波atmospheric circulation 大气环流atmospheric dispersion 大气色散atmospheric disturbance 大气扰动atmospheric dust 大气尘埃at

28、mospheric electricity (1) 大气电学 (2) 大气电atmospheric engine 大气热机atmospheric geology 气界地质学地质atmospheric hypothesis 大气成分变化说atmospheric metamorphism 大气变性atmospheric noise 大气噪音atmospheric optics 大气光学atmospheric oscillation 大气振荡, 大气波动atmospheric polarization 大气偏振, 大气极化atmospheric pollution 大气污染atmospheric r

29、efraction 大气折射atmospherics 天电atmospheric structure 大气结构atmospheric thermodynamics 大气热力学atmospheric tides 大气潮atmospheric turbidity 大气混浊度atmospheric vortex 大气涡旋atom 原子attached thermometer 附属温度表attachment 附件attenuation 衰减attraction (1)吸引 (2)引力audibility 能听度audibility meter 听度表audibility zone 闻声区audio-m

30、odulated radiosonde 声频调变雷达aureole 华盖aurora 极光aurora australis 南极光aurora borealis 北极光auroral green line 极光绿谱线auroral spectra 极光光谱auroral streamer 极光幂auroral zones 极光地带aurora polaris 极光austausch 交换austausch coefficient 交换系数authorized station 正规站autobarotropy 自动正压状态auto-collimator 准直望远镜物auto-convection

31、 自动气流auto-convection gradient 自动对流梯度auto-correction 自动校正auto-correlation coefficient 自相关系数autographic records 自记记记录automatic data-processing 自动记录处理automatic multifrequency ionospheric recorder 自动多频电离层记录器automatic radiometeorolograph 自记无线电气象仪automatic recorder 自记器automatic tide gauge 验潮器automatic tra

32、cking 自动追踪automatic weather station 自动气象站autoregression method 自回归法autumn 秋季autumnal equinox 秋分天autumn equinoctial period 秋分期autumn equinox tide 秋分潮auxiliary station 辅助站available anergy 可用能量avalanche 雪崩，山崩avalanche wind 雪崩风，山崩风average 平均，一般average departure 平均距平，平均偏差average error 平均误差average variabi

33、lity 平均变率aviation climatology 航空气候学aviation forecasts 航空预报aviation forecasts zones 航空预报带aviation medicine 飞行医学Avogadros hypothesis阿佛加德罗假说物Avogadros law 阿佛加德罗定律物axial force 轴线力axis (axes) （1）轴径 （2）轴axis of contraction 收缩轴axis of coordinates 坐标轴axis of dilatation 展开轴axis of inflow 内流轴axis of low 低气压轴a

34、xis of out flow 外流轴azel-scope 方位-高度镜，方位高度指示器azimuth 方位角Azores anticyclone 亚速尔反气旋BBabinet point 巴比涅中性点backing 逆转backlash 后退back radiation 逆辐射baguio 碧瑶风（菲律宾的强烈热带气旋）bai-u 梅雨balance （1）平衡（2）差额（3）天平，秤balance equation 平衡方程度balance height (of aerostat) 平衡高度（高空气球的）ball wind 巴厘风（爪哇东部的一种东风）ball 风球ballistic de

35、nsity 弹道密度ballistics 弹道学ballistic temperature 弹道温度ballistic wind 弹道风ball lightning 球状闪电ballonet ceiling 气球上升限度balloon 气球balloon basket 气球吊篮balloon cover 气球罩balloon drag 拖曳气球balloon observation 气球观测balloon sounding 气球探测balloons-sondes 探测气球balloon theodolite测风经纬仪band谱带band cirrus带状卷云band lightning带状闪电

36、band spectrum 带状光谱bankful stage 满槽水位banking of the current 气流堆积现象banking process (pile-up process) 堆积过程banner clouds 旗状云bar 巴barat 巴拉特风（苏拉威西岛的一种烈飑）barber 大风雪，冷风暴baric area 气压区baric flow 压流baric topography 气压形势barines 巴林风（委内瑞拉东部的一种西风）barisal guns 震声barocline state 斜压状态baroclinic condition 斜压情况barocli

37、nic flow 斜压气流baroclinic fluid 斜压流体baroclinic model 斜压模式baroclinic motion 斜压运动barocyclometer 气压风暴表barogram 气压图（气压自记曲线）barograph 气压计barograph trace 自记气压曲线barometer 气压表barometer box 气压表匣barometer constant 气压测高常数barometer formula 气压测高公式barometer reading 气压读数barometer reduction 气压订正barometric altimetry 气

38、压测高法barometric depression 低气压barometric effect 气压效应barometric fluctuations 气压变动barometric gradient 气压梯度barometric height 气压高度barometric high 高气压barometric hypsometry (barometric altimetry) 气压测高法barometric leveling 气压高度测量barometric low 低气压barometric maximum （1）低气压（2）气压最低值barometric pressure 气压baromet

39、ric rate 气压升降率barometric ripples 气压微波barometric step 单位气压高度差，气压阶段barometric tendency 气压倾向barometric wave 气压波barometry 气压测定法baromil 气压毫巴（测气压的单位）barosphere 气压层baroswitch 气压开关（无线电探空仪上用）barothermograph 气压温度计barotropic condition 正压情况barotropic fluid 正压流体barotropic model 正压模式barotropic state 正压状态barotropy

40、 正压barrier 壁垒，障壁barrier berg 平板状冰山barrier theory 阻碍学说barye 巴列（气压单位的一种名称）base map 底图bathymetry 测水深法bathythermograph 深度温度仪bay ice 海湾冰beach ice 海滩冰beacon 航标beaded lightning 珠状闪电beam wind 航行测风bearing 方位Beaufort notation 蒲福天气符号Beaufort wind scale 蒲福风级Beekley gauge 贝克来雨量计Beers law 皮尔定律Belat 皮拉脱风（阿拉伯南岸的一种北

41、风或西北风）below normal 逊常belt of convergengcy 辐合带Bemporads formula 皮泊拉公式Benard cell 比奈涡胞Bench mark 水准标点Bent-back occlusion 后曲锢囚Bent stem thermometer 曲管温度表Bergeron-(Wegerner)-Findeisen theory 贝吉隆-（维克纳）-芬大孙理论berg winds 山风（南非南海岸一种热风）bergy bit 小冰山Bermuda high 百慕大高压Bernoullis equation 伯努利方程beryllium copper 铍

42、铜化Bessons comb nephoscope 班松梳状测云器Beta-rays(-rays) 射线bi-directional vane 双向风信器bifilar electrometer 双线静电表Bigelows evaporation formula 毕葛洛蒸发公式billow cloud 波状云billow wave 波浪运动bimetallic actinometer 双金属日射表bimetallic thermograph 双金属温度表bi-metal thermometer 双金属温度计bimodal distribution 双峰分布统binoculars 双筒望远镜bi

43、ochore 副极地植物区气候（柯本分类之一）bioclimatic law 生物气候律bioclimatics 生物气候学bioclimatograph 生物气候图bioclimatology 生物气候学biofog 生物雾biosphere 生物圈birainy 两个雨季的Bishops corona 毕旭甫光环Bishops ring 毕旭甫光环bivane 双向风向标（能指风的水平及垂直方向的风向标）bize 比士风（法国南部山区的一种干冷风）black blizzard 黑尘暴（美国中南部的一种尘暴）black body radiation 黑体辐射物black-bulb 黑球温度表

44、black buran 黑风暴black fog 黑雾black frost 黑霜，黑冻black lighting(dark lightning) 暗闪电black rain 黑雨black squall 乌云飑black storm 黑风暴（中亚细亚的一种尘暴）Bleeker humidity diagram 白立克温度图解blip 回波blizzard 雪暴blizzard wind 暴风blocking action 阻塞作用blocking high 阻塞反气旋，阻塞高压blocking oscillator 间歇振荡器blood-rain 血雨blood-snow 血雪blowin

45、g snow 吹雪bloxam 布洛克萨平均法（曲线修匀的一种方法）blue ice纯结冰（冰愈纯洁色愈蓝）blue moon 蓝月亮blue sky 青天，碧空，青天blue sun 蓝太阳bohorok 巴霍洛风（苏门答腊5-9月间的一种焚风）boiling point 沸点boiling point thermometer 沸点温度表bolograph 辐射计bolometer 辐射表boorga 布加风（阿拉斯加的冷风）bora 布拉风（亚得里亚海东岸的一种干冷东北风）borasco 巴拉斯各雷暴（地中海上的一种雷暴或猛烈飑）border zone 边界区boreal climate 北部森林气候boreas 北风bornan 布南风（日内瓦湖中央的一种风名）botanical