1、白雪公主白雪公主 Snow White 很久以前,有一个漂亮的公主名字叫白雪。她的继母,也就是皇后,是个自私而卑鄙的女人,她很忌恨白雪公主的漂亮。皇后有一面魔镜,她总喜欢对着镜子问:“镜子,镜子,谁是世界上最美的人?”一天,魔镜回答说:“你很漂亮,但白雪公主比你更漂亮。”皇后气得脸发青,命令一个仆人:“把白雪公主带到森林里去,杀了她。”于是,仆人把白雪公主带到森林里。但是,他很同情白雪公主,把她放了。白雪公主跑进森林,不一会儿便来到了一栋小屋子里。屋里有一张小桌子,桌子上放着七只盘子、七把刀、七把叉子和七把调羹。白雪公主从每个盘子里都取出一块食物吃了。屋里还沿墙排放了七张小床。一张又一张,白雪
2、公主挨个儿试了所有的床。她最喜欢第七张床。便躺下来,睡着了。夜深了,七个小矮人回到了小屋。“咦谁坐过我的椅子?”“这只盘子被人动过了。”“这块面包被人咬过了。”“这蔬菜被人吃过了。”“这把刀子怎么会在地板上?”“这把叉子怎么会底朝天了?”“这杯子里怎么没有水了?”接着,他们发现白雪公主正睡在小床上。第二天早晨,小矮人们叫醒了白雪公主。他们问她:“你在这儿干什么?”白雪公主把发生的一切告诉了他们。小矮人们听完以后说:“可怜的孩子,你可以住在这儿,爱住多久就住多久。作为回报,你可以帮我们打扫卫生,洗衣服、做饭。”听了这个建议,白雪公主非常高兴,决定在小矮人的屋子里住下。与此同时,在皇宫的后院 皇后
3、以为白雪公主已经死了,便信心十足地问魔镜:“镜子,镜子,谁是世界上最美的人?”魔镜回答:“你很漂亮,但住在山那边的白雪公主比你更漂亮。”皇后感到非常震惊:“哦!天哪!她竟然还活着!”于是,她化装成卖杂货的老太婆,穿过森林,翻过山,来到了小矮人的住处。“卖漂亮的丝带喽!”皇后大声吆喝着。白雪公主从屋里走了出来。皇后立刻用带子紧紧勒住白雪公主的脖子,使她不能呼吸。当七个小矮人回到家时,看到白雪公主的样子,他们全都吓坏了。他们割断带子,救活了白雪公主,小矮人们对白雪公主说:“碰到陌生人,你千万千万不要开门。”回到皇宫,皇后又问魔镜:“镜子,镜子,谁是世界上最美的人?”但是魔镜还是回答说:“白雪公主是
4、最美的人。”于是,皇后制作了一把带毒的梳子,再一次去见白雪公主。她用梳子往白雪公主头上一插,白雪公主就倒下了。天晚了,七个小矮人回来了。他们拔掉白雪公主头上的毒梳子,白雪公主又得救了。“你瞧瞧!”“我们不是告诉你不要开门的吗?”回到皇宫,皇后又一次问魔镜,魔镜再一次回答说:“白雪公主是最美的人。”“啊,哈,哈!我实在是受不了啦!”皇后说着,准备了一只毒苹果。这一次,白雪公主十分小心,只把头伸出窗外。皇后把苹果一分,分成两半,“啊,哈,哈!你吃红的一半,我吃白的一半,我们两个人同时吃,你不用担心。”但是只有这红的一半有毒。白雪公主吃了,马上死去。这一次连七个小矮人都没能救活白雪公主。七个小矮人伤
5、心极了。他们哭着把白雪公主放在一口玻璃棺里面,安放在山坡上。“让我们轮流守护白雪公主吧!”白雪公主躺在棺材了,像是睡着了,还是那么美丽可爱,富有生气,就像活着一样。一位王子在山里迷了路,来到七个小矮人的屋子,小矮人留他过夜。王子看到了玻璃棺材。“多么漂亮的公主!请让我把她带走吧?”小矮人们当然不会答应。但是经不住王子苦苦哀求,小矮人们最后还是答应了王子。“请你好好照顾她。”小矮人说着,把白雪公主送给了王子。不久,王子带着仆人们来抬白雪公主的棺材。半路上一个仆人绊了一下脚,白雪公主喉咙里的一块毒苹果被颠了出来。于是,白雪公主又活了。“噢,我在哪儿呢?”“你就在我一个最爱你的人的身边。”王子和白雪公主深深地相爱,他们决定结婚。然而,那个邪恶的皇后也被邀请来参加他们的婚礼。“镜子!镜子!谁是世界上最美的人?”那个邪恶的皇后又问魔镜。魔镜当然回答说:“即将成为皇后的那位姑娘最美的。”皇后感到这是杀掉白雪公主的最后一次机会,因此她也来参加白雪公主的婚礼。但是,突然,她的鞋子变得滚烫滚烫,她不得不没完没了地蹦呀跳呀,直到累死。